Le 19 janvier dernier, le Parlement européen a adopté en séance plénière la proposition de directive relative à l’application des droits des patients en matière de soins de santé transfrontaliers à une large majorité, après qu’un compromis a été trouvé le 15 décembre 2010 entre les deux institutions.
« Les patients ne seront plus livrés à eux-mêmes dans leurs démarches transfrontalières pour recevoir des soins à l’étranger et en être remboursés. Cette directive permettra enfin de clarifier les droits des patients car jusqu’alors le flou le plus total régnait« , a déclaré à la suite du vote Françoise Grossetête, députée européenne et rapporteur du Parlement européen sur cette directive.
Cette directive clarifie en effet le droit des patients à bénéficier de soins de santé dans un autre Etat membre et renforce leur protection et leur accès à l’information.
Les citoyens pourront recevoir, sans autorisation préalable, dans un autre pays de l’UE, tous les soins non hospitaliers auxquels ils ont le droit dans leur propre pays et être remboursés à hauteur du montant de remboursement prévu par leur propre système. Le compromis a également que les Etats peuvent se montrer plus généreux, par exemple en remboursant le coût réel des soins, même s’il dépasse le niveau de coût si les soins avaient été délivrés sur leur territoire, les frais annexes (déplacement, hébergement) ou bien les dépenses supplémentaires liées à l’handicap de l’assuré qui se déplace.
Les Etats ont toutefois obtenu que l’autorisation préalable soit maintenue pour certains soins de santé très spécialisés ou pour ceux nécessitant de passer au moins une nuit à l’hôpital, mais ce mécanisme est désormais très encadré grâce au Parlement européen.
On January 19, 2011 in plenary session on the European Parliament adopted the draft directive on the application of patients’ rights regarding cross-border healthcare. The directive was voted in with a large majority, after a compromise was reached on December 15, 2010 between the two institutions.
Following the vote Françoise Grossetête stated, « Patients will no longer be left to their own devices in their cross-border healthcare procedures in order to receive treatment abroad and to have them reimbursed. This directive will finally allow patients’ rights to be made clear, as up until now, it was a completely gray area. » (Mr Grossetête is a European MP and rapporteur for the European Parliament for this directive).
This directive effectively clarifies a patient’s right to receive healthcare in a different Member State and increases his or her protection and access to information.
In a EU country, citizens will be able to receive all non-hospital treatment to which they are entitled in their own country without prior authorization, and be reimbursed as they would in their own country’s system.
The compromise also clarifies that the States can be more generous, for example by reimbursing the actual cost of the treatment, even if it has exceeded the cost’s equivalent had the treatment been administered in their own country, as well as ancillary costs ( e.g. transport, accommodation etc.) related to a handicap of the insured individual who has to travel.
However, the States have obtained that prior authorization will still be needed for some very specialized healthcare or for those who need to spend at least one night in hospital, but that this mechanism is now very clear thanks to the European Parliament.
Français